Capitulo 2
Nada más entrar, una compañera de recepción me dice que la capitana quiere verme. Genial. Siempre da gusto empezar el día con una visita directa al despacho de la jefa. Camino hacia allí sin hacerme mucho la interesante.
Llamo a la puerta.
—Adelante —responde una voz firme desde dentro.
Entro.
—¿Quería verme? —pregunto, intentando sonar más segura de lo que me siento.
—Sí, pasa, siéntate —dice la capitana, con ese tono que no deja espacio para el debate.
Es alta, atlética, de esas personas que podrían correr una maratón y luego irse de tapas sin despeinarse. Morena, con el pelo siempre recogido en una cola de caballo tirante, y la cara ovalada. Tiene unos ojos grandes, verdes, redondos y serios. De esos que parecen atravesarte como si leyeran lo que no dices. No sonríe mucho, pero cuando lo hace, más te vale no confiarte: normalmente significa trabajo. Del bueno.
—A ver —empieza, hojeando unos papeles—. Tenemos un nuevo caso y corre algo de prisa. Un robo en una casa privada, en las afueras. Han desaparecido un par de cuadros, algunas piezas antiguas… y dinero en efectivo. Bastante.
Hace una pausa. Justo en ese momento llaman a la puerta. Ella se levanta, abre, y entra un tipo que no conozco.
—Y esta es la otra razón por la que te he llamado —añade, con media sonrisa. Lo dice como quien presenta un coche nuevo—. Él es Ignacio, tu nueva pareja.
Ignacio sonríe.
—Encantado —dice, con voz grave pero tranquila.
Le devuelvo la sonrisa.
—Carmen. Un placer —respondo.
Ignacio es alto, muy alto. De esos que te hacen mirar un poco hacia arriba incluso cuando llevas botas con suela gruesa. Tiene la cara redonda, la frente alta y el pelo rubio oscuro, ese tono que nunca sabes si llamar “castaño claro” o “rubio sucio”, pero que en él queda bien. Lleva barba y bigote muy cortos, de esos que te hacen dudar si los lleva por estilo o por falta de tiempo para afeitarse. Sus ojos son marrones, grandes, tranquilos. De esos que escuchan incluso cuando él no dice nada. Tiene pinta de tipo serio, pero no seco. Más bien de esos que no hablan mucho, pero cuando lo hacen, sueltan algo que vale la pena. Y lo más importante: su sonrisa. Esa sonrisa honesta y cautivadora que te obliga —casi sin querer— a sonreírle de vuelta. Maldita sea.
—Bueno, como ya están hechas las presentaciones —dice la capitana—, os doy la dirección y a trabajar. Quiero el informe preliminar esta misma tarde.
Nos levantamos y salimos del despacho. Mientras caminamos hacia el coche, le cuento los detalles del caso. Ignacio escucha sin interrumpir. Se agradece.
En el coche, intentamos conocernos un poco. Lo típico: dónde vivimos, de dónde somos, qué nos gusta… esas preguntas que suenan a conversación de ascensor pero que ayudan a romper el hielo. Parece buena gente. O al menos no parece un pesado. Y eso, hoy en día, ya es mucho.
Llegamos a la casa. Es grande. Muy grande. Fachada blanca, impecable. De esas con ventanales enormes que gritan “aquí hay dinero” desde la otra acera. El jardín está cuidado al milímetro: setos recortados con precisión quirúrgica, un caminito de piedra pulida y flores plantadas con gusto y presupuesto. En una esquina, una fuente pequeña de agua clara, de esas que suenan a spa caro y silencio relajante. Está claro que aquí no escatiman ni en jardineros ni en decoración.
Aparcamos frente a la entrada y bajamos del coche. Ignacio me lanza una mirada rápida.
—¿Lista? —pregunta.
—Siempre —respondo, aunque por dentro pienso: ojalá este caso no huela a lío desde el minuto uno.
Pero claro, los casos tranquilos no suelen empezar con robos de arte en chalets de lujo.
1. Vocabulario relevante
| Palabra / expresión | Explicación / sinónimo |
|---|---|
| Despacho | oficina privada (en este caso, de la jefa) |
| hacerme la interesante | actuar con arrogancia o querer llamar la atención |
| Hojear | pasar las páginas rápidamente, mirar superficialmente documentos |
| pareja (de trabajo) | compañero/a asignado para trabajar en equipo |
| suela gruesa | parte inferior del zapato (en este caso, de gran grosor) |
| barba y bigote muy cortos | vello facial, apenas recortado |
| Fachada | parte frontal de un edificio |
| ventanales | ventanas grandes |
| setos recortados | arbustos podados cuidadosamente |
| camino de piedra pulida | camino con piedras lisas y bien tratadas |
| agua clara | agua limpia, transparente |
| no escatiman en | no ahorran / no limitan recursos |
| informe preliminar | primer informe con información inicial |
| romper el hielo | empezar a hablar con alguien nuevo para crear confianza |
| no parece un pesado | no resulta molesto, no habla de más |
| gritan “aquí hay dinero” | indica riqueza de forma obvia |
| mirada rápida | observación breve o discreta |
| desde el minuto uno | desde el primer momento |
💬 2. Frases hechas y expresiones idiomáticas
| Expresión | Significado / Uso |
|---|---|
| Siempre da gusto empezar el día con… | Frase irónica: no es agradable en realidad |
| con ese tono que no deja espacio para el debate | tono firme, autoritario |
| como quien presenta un coche nuevo | expresión irónica para hablar de alguien nuevo |
| te hacen mirar un poco hacia arriba | muy alto físicamente |
| te hacen dudar si… | causan incertidumbre |
| de esos que… | forma coloquial para describir personas con ciertas características |
| sueltan algo que vale la pena | dicen algo interesante o útil |
| maldita sea | expresión emocional, entre frustración y sorpresa admirativa |
| escuchar sin interrumpir | muestra de buena educación o profesionalidad |
| romper el hielo | iniciar conversación en un ambiente formal o incómodo |
| gritan “aquí hay dinero” | metafóricamente, muestran riqueza de forma evidente |
| está claro que… | sinónimo de “es evidente que…” |
| ojalá este caso no huela a lío | deseo de que no haya complicaciones |
| desde el minuto uno | desde el primer instante |
| los casos tranquilos no suelen empezar con… | ironía para indicar que este caso probablemente será complejo |
🎨 3. Metáforas y lenguaje figurado
| Metáfora / imagen visual | Explicación |
|---|---|
| como quien presenta un coche nuevo | comparar la presentación de una persona con algo material y deseado |
| ojos que parecen atravesarte | ojos muy expresivos, penetrantes |
| cara de quien podría correr una maratón y luego irse de tapas | exageración humorística para expresar energía y estilo relajado |
| el jardín está cuidado al milímetro | expresión visual de perfección |
| que gritan “aquí hay dinero” | metáfora para decir que la casa muestra riqueza de forma exagerada |
| suena a spa caro y silencio relajante | sonido evocador, placentero, lujoso |
| maldita sea | expresión emocional fuerte y coloquial |
⚙️ 4. Gramática destacada
a) Uso del presente narrativo
La narración está mayormente en presente simple para dar más viveza y cercanía al relato:
- Nada más entrar, una compañera me dice…
- Camino hacia allí sin hacerme la interesante.
- La capitana hojea unos papeles…
- Ignacio escucha sin interrumpir.
👉 El uso del presente en narración es típico de estilos vivos, personales y orales.
b) Estructuras con „de esos que…”
Ejemplos:
- Es alta, atlética, de esas personas que…
- Tiene ojos de esos que parecen…
- De esos que te hacen mirar hacia arriba…
👉 Muy común en español coloquial para describir personas o cosas con un carácter particular. Equivale a “personas que suelen…”
c) Perífrasis verbales
- Tenemos que entregar el informe. → tener que + infinitivo
- Parece buena gente. → parecer + sustantivo / adjetivo
- Vamos a trabajar. → ir a + infinitivo
- Lo dice como quien presenta… → como quien + verbo (estructura comparativa informal)
d) Expresiones comparativas e irónicas
- No deja espacio para el debate.
- No escatiman en jardineros ni en decoración.
- Lo dice como quien presenta un coche nuevo.
- Romper el hielo.
1. Verdadero o Falso.
- La capitana sonríe mucho y es muy amable con todos.
- Carmen se siente muy segura al hablar con su jefa.
- El caso que les asignan es sobre un robo en una oficina.
- Ignacio ya era conocido por Carmen desde antes.
- Ignacio parece serio, pero amable.
- La capitana quiere que entreguen el informe preliminar al día siguiente.
- El jardín de la casa robada está muy bien cuidado.
- El texto dice que los dos policías desayunan juntos.
- Carmen prefiere llevar uniforme para trabajar.
- La casa a la que llegan está sucia y desordenada.
- Ignacio habla mucho en el coche.
- Carmen cree que el caso será sencillo.
2. Preguntas abiertas (respuesta libre)
- ¿Por qué Carmen no se siente completamente segura al entrar al despacho?
- ¿Cómo es físicamente la capitana?
- ¿Qué impresión te da Ignacio en su primera aparición?
- ¿Qué detalles del jardín muestran que es una casa rica?
- ¿Qué significa “gritan aquí hay dinero”?
- ¿Cómo reacciona Ignacio cuando le presentan a Carmen?
- ¿Por qué Carmen menciona el uniforme?
- ¿Qué piensan hacer primero tras llegar a la casa?
- ¿Qué importancia tiene el informe preliminar para la capitana?
- ¿Por qué crees que Carmen se fija tanto en la apariencia de Ignacio?
- ¿Qué tono tiene la narración? ¿Serio, cómico, irónico…?
- ¿Crees que Carmen se siente cómoda con su nuevo compañero?
3. Ordena los hechos según el texto
A. Carmen entra en el despacho de la capitana.
B. Ignacio y Carmen se presentan.
C. La capitana les da un nuevo caso.
D. Llegan a la casa con el jardín muy cuidado.
E. Carmen piensa en el uniforme de policía.
F. La capitana menciona que hay prisa con el caso.
G. Ignacio escucha en silencio mientras le explican el caso.
H. Carmen describe a Ignacio físicamente.
I. Se saludan con cortesía.
J. Carmen piensa que no quiere líos desde el minuto uno.
K. En el coche, se hacen preguntas personales.
L. La capitana abre la puerta al nuevo compañero.
4. Elige el sinónimo correcto
- “Romper el hielo” significa:
a) Hacer algo peligroso
b) Comenzar a hablar con alguien de forma natural
c) Ignorar a alguien - “No escatiman en decoración” quiere decir:
a) Gasta mucho en decorar
b) No decoran
c) Lo hacen con poco dinero - “No parece un pesado” significa:
a) Es ligero
b) No molesta, no aburre
c) Habla muy alto - “Desde el minuto uno” significa:
a) Desde el final
b) Desde que empezó
c) Desde el minuto siguiente - “Tener una mirada rápida” significa:
a) Observar con profundidad
b) Ver por unos segundos
c) Mirar con odio - “Gritan 'aquí hay dinero’” significa:
a) Hay mucho ruido
b) Todo en la casa muestra riqueza
c) Los vecinos piden dinero - „Pareja (de trabajo)” es:
a) Novio/a
b) Compañero/a asignado
c) Familiar - “No deja espacio para el debate” significa:
a) Se puede discutir
b) Hay margen para opinar
c) Es una decisión firme - “Parece buena gente” quiere decir:
a) Tiene buen aspecto
b) Da buena impresión como persona
c) Es alta - “Escuchar sin interrumpir” es:
a) Ignorar lo que dice la otra persona
b) Dejar hablar sin cortar
c) Repetir lo que dice otro
5. Completa con la palabra adecuada del vocabulario
- La capitana tiene un ______ que impone respeto.
- Carmen quiere entregar el ______ preliminar antes de comer.
- El jardín está cuidado al ______.
- Ignacio tiene barba y bigote muy ______.
- Me encanta esta casa, tiene una ______ blanca preciosa.
- Los dueños no ______ en jardineros.
- Carmen prefiere no llevar ______ al trabajar.
- El agua de la fuente es tan ______ que parece de anuncio.
- Ese camino de piedra está ______ con gusto.
- Me da la impresión de que Ignacio no es un ______.
- ¿Has visto esos ______? ¡Parecen de revista!
- Carmen está un poco nerviosa, pero se esfuerza por no ______ la interesante.
6. Rellena los huecos con frases hechas del capítulo (elige entre estas):
(romper el hielo, desde el minuto uno, gritan “aquí hay dinero”, mirada rápida, no parece un pesado, escuchar sin interrumpir, no escatiman, se agradece, hacerme la interesante, no deja espacio para el debate)
- He intentado no ____________________, pero se nota que estoy nerviosa.
- Esa casa ____________________: coches caros, jardín perfecto…
- Me gusta cómo trabaja Ignacio: sabe ____________________.
- La jefa habló con un tono que ____________________.
- Me cayó bien Ignacio: ____________________ desde el primer momento.
- No dijeron nada, pero una ____________________ lo dijo todo.
- Hay que ____________________ cuando conoces a alguien nuevo.
- Ignacio ____________________ en explicaciones innecesarias.
- En esa casa ____________________ en decoración.
- Que me escuche sin interrumpir se nota y ____________________.
7. Gramática: verbos en presente narrativo
Subraya el verbo principal de cada frase y explica por qué está en presente (aunque hable del pasado o una historia).
(20 frases)
- Entro en el despacho.
- Me siento frente a la capitana.
- Ella hojea los papeles.
- Me dice que hay un nuevo caso.
- La puerta se abre.
- Entra un hombre.
- Me lo presenta como mi nueva pareja.
- Él sonríe.
- Le doy la mano.
- Nos levantamos.
- Salimos al pasillo.
- Bajamos a la calle.
- Caminamos hacia el coche.
- Nos hacemos preguntas.
- Él escucha sin interrumpir.
- Llegamos a la casa.
- Aparcamos delante.
- Me lanza una mirada rápida.
- Le digo “siempre”.
- Pienso que ojalá no huela a lío.
8. Gramática: oraciones con „aunque” y contraste
Completa las frases con una segunda parte lógica (puedes variar el orden también).
- Aunque Carmen está nerviosa, ________________.
- Aunque Ignacio no habla mucho, ________________.
- ________________, aunque la casa parece tranquila.
- Ignacio parece serio, aunque ________________.
- Aunque la capitana sonríe, ________________.
- ________________, aunque aún no se conocen bien.
- Aunque grita “aquí hay dinero”, ________________.
- Ignacio tiene pinta de callado, aunque ________________.
- Aunque Carmen no lo conoce, ________________.
- ________________, aunque parece relajado.
- Aunque no hay uniforme, ________________.
- Ignacio escucha en silencio, aunque ________________.
- ________________, aunque no lo demuestre.
- Aunque el jardín está perfecto, ________________.
- Aunque parezca mentira, ________________.
- Carmen va tranquila, aunque ________________.
- Aunque no tiene barba larga, ________________.
- Ignacio sonríe, aunque ________________.
- Aunque no sea lo habitual, ________________.
- ________________, aunque nadie lo espera.
